Traductor - Traducteur - Translator - Übersetzer

Activitats ESTIU / VERANO Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Itinerarios de naturaleza


Descubrir la naturaleza que nos rodea es el objetivo de los itinerarios con guías interpretadores que os ofrecemos. Las salidas empiezan a las 9.30 h (excepto cuando se diga lo contrario) y salen de los lugares que se indican. Las plazas son limitadas y se tienen que reservar previamente.


1 de juliol -  SIGUIENDO EL REBAÑO 
Ha llegado el momento de que las ovejas dejen las cuadras y suban a la montaña. ¿Queréis acompañar uno de los rebaños del pueblo en su trayecto hasta la montaña, donde se encontraran con las ovejas de los
pueblos vecinos para pasar todo el verano?.Sortida  de Llessui.



18 de julio - HOMENAJE A UN ÁRBOL 
Detrás de un árbol y su sombra siempre se esconde una historia apasionante.
Descubriremos algunos de los árboles más sorprendentes de nuestros valles y los paisajes que los rodean en pleno verano. Sortides: Llessui.

25 de julio  -  SECRETOS DE RIBERA
Los bosques de ribera son ecosistemas naturales muy ricos en vida animal y vegetal. Echemos un vistazo pausado en busca de los pequeños secretos que se esconden en ellos.  Salidas :  Llessui 


25 de julio  -  LA VIDA DE LAS MARMOTAS

Las marmotas son unos de los animales más simpáticos del Parque y que en esta época se muestran bien activas en compañía de las crías del año. Iremos a descubrir su vida y costumbres. 
Salidas:  Espot


1 de agosto - ¿DÓNDE ESTÁN LOS MINAIRONS?
Los minairons son unos pequeños seres mágicos que viven en las montañas. Iremos a buscarlos por el suelo, en las grietas de las rocas, debajo de la hojarasca del bosque ... Seguro que los encontraremos!.  Salidas: Espot



2 de agosto  -  LUNÁTICOS
Caminando bajo la luz de la luna disfrutaremos de nuevas sensaciones por los caminos del Parque y nos dejaremos llevar por las sorpresas que esconde la noche...Salidas: Llessui (18.30 h).



8 de agosto PASTOR POR UN DÍA


En la montaña granítica, las sales minerales no abundan mucho y para paliar este problema, los ganaderos suben periódicamente sacos de sal a los animales.
Acompañaremos un vaquero de Senet para ayudarle en esta tarea y conocer de cerca la ganadería del valle. Con la colaboración de La BoixerigaSortides des de Senet.



8 de agosto - MIRADORES NATURALES

Todos los valles tienen lugares especialmente elevados desde donde ver montañas, bosques, ríos y lagos de gran belleza. Subiremos a uno de ellos para disfrutar de las vistas panorámicas. Salidas: Espot y Llessui.




16- 17 de agosto - NOCHES DE ASTRONOMÍA


Las noches de luna nueva, con permiso de las nubes y las tormentas y sin la perturbación de las luces de la ciudad, nos ofrecen la oportunidad de observar el firmamento. Con la ayuda de astrónomos expertos, haremos un viaje por el universo
Sortida: Espot i Llessui (22 h). Preu per persona: 10 €


21 de agosto - ITINERARIO GEOLOGICO-ARQUEOLÓGICO POR LOS LAGOS DE LA MAINERA

Visitaremos el circo de la Mainera, donde la huella humana, desde hace siglos, ha dejado testimonios arqueológicos de gran interés en un contexto geológico excepcional. Salida desde Llessui.

21 de agosto - VAMOS AL PORTARRÓ
En el collado del Portarró de Espot se unen los dos valles principales del Parque, dándose la espalda, pero siempre en contacto directo. Allí nos encontraremos, una vez más, con los compañeros de la comarca vecina. Salidas desde  Espot.



21 de agosto - ¡¡ EN LA CIMA !!

Abandonaremos por un día la sombra de los pinos y los acogedores pastos y ascenderemos por el territorio de los sarrios hacia la cima de las montañas. La recompensa será disfrutar de las mejores panorámicas de los Pirineos.
Salidas desde Llessui.


21 de agosto - CAMINOS VIVOS

En la época en que en los Pirineos no había carreteras la gente se movía por una extensa red de caminos que comunicaba los diferentes valles.
Gracias al proyecto Camins Vius se ha recuperado parte de estas vías que permiten dar la vuelta al Parque a pie. Ven a conocer diferentes tramos. Salidas desde Espot y Llessui.




10 de septiembre - CAMINO DE OTOÑO
El verano llega a las últimas semanas. La noche ya vuelve a ganar la batalla al día y los animales empiezan a prepararse ante la llegada de un nuevo otoño. Salidas desde Espot 




Segunda quincena de septiembre 
                CUARENTA Y OCHO, CUARENTA Y NUEVE, ''CROCA...''
Después de tres meses en la alta montaña llega el momento de que cada oveja vuelva a su corral. En el “triador” de Llessui veremos como los pastores realizan la selección y como lo hacen para contar todas las ovejas que bajan de la montaña. Salida desde Llessui.



PRECIOS
El servicio de guías interpretadores realiza itinerarios durante todo el año. Para más información y reservas hay que telefonear Casa del Parc d'Espot 973 624 036, o al centre d’informació de Llessui 973 621 798.


Precios por persona (mínimo 5 pers.):
7,20 €/itinerario de medio día.
14,20 €/itinerario de día entero.
24,80 €/persona y día en ascensiones y travesías.
1,20 €/persona. Itinerarios especiales de una hora de duración.


Precios especiales para menores de 12 años:
4,80 €/itinerario de medio día.
7,20 €/itinerario de día entero.


Grupos organitzados (más de 20 pers.):
2,90 €/persona en itinerarios de medio día.
5,00 €/persona en itinerarios de día entero.


Los precios no incluyen ni los transportes públicos, ni la estancia en los refugios.

Parc Natural de l'Alt Pirineu - Actividades Verano


ACTIVITATS 

Les activitats són gratuïtes, el nombre de places és limitat i cal inscripció prèvia (973622335) 
Las actividades son gratuítas, el número de plazas es limitado y se requiere inscripción previa ( 973622335)

AGOST 2012
Dimecres 8 d'agost
Un Parc de sensacions
Gimcana familiar pels voltants de Llavorsí.
          Parque de Sensaciones
          Gimcana familiar por los alrededores de Llavorsí

Dimecres 15 d'agost
El mirador de la Pica d'Estats i l'estany d'Aixeus
Itinerari matinal per admirar el sostre dels Pirineus i un dels
estanys més assequibles del Parc. Vall Ferrera
           El mirador de la Pica d'Estats i l'estany d'Aixeus
           Intineranio matinal para admirar el techo de los Pirineos y uno de los estanques más asequibles del Parque - Vall Ferrera

Dissabte 18 d'agost
8a Nit dels Ratpenats
Activitats per grans i petits per conèixer els únics mamífers
voladors a la Guingueta d'Àneu. Valls d'Àneu
          8ª Noche de murciélagos
          Actividades para grandes y pequeños para conocer los únicos mamíferos voladores en la Guingueta d'Àneu. 

Dimecres 22 d'agost
Volta circular a les Bordes d'Arnui
Itinerari matinal pels voltants de Llavorsí.
          Vuelta circular a las Bordas d'Arnui
          Intinerario matinal por los alrededores de Llavorsí

Dissabte 25 d'agost
Patrimoni natural i cultural del Pla de Boet
Flora, fauna, ramats i paisatges en un racó modelat per
l'aigua i el gel. Vall Ferrera
          Patrimonio natural y cultural del Pla de Boet
          Flora, Fauna , rebaños y paisajes en un rincón modelado por el agua y el hielo. 

SETEMBRE I OCTUBRE 2012

Dissabte 1 de setembre
Ascensió nocturna al Pic de l'Orri
Acompanyats de la lluna plena! Massís de l'Orri
Ascensión nocturna al Pic de l'Orri
Acompañados de la luna llena!! Macizo de l'Orri

Dissabte 22 de setembre
La brama del cérvol
Observació i escolta dels mascles en zel. Valls d'Àneu
          La brama del ciervo
          Observación y escucha de los machos en celo.

De l'1 al 30 de setembre
Boscos del Món, un món de Boscos
Exposició fotogràfica en col·laboració amb el Parc Nacional
a l'Ecomuseu. Valls d'Àneu
        Bosques del mundo, un mundo de Bosques
        Exposición fotográfica en colaboración con el Parque Nacional en el Ecomuseu. 

Diumenge 7 d'octubre
Dia Mundial dels Ocells als Parcs Pirinencs
Al PNAP: sortida ornitològica (inscripcions al 973351511
o 973353112) i anellament. Alt Urgell i Valls d'Àneu
Día mundial de los pájaros en los parques Pirináicos. 



Rialp Matxicots - Cursa de muntanya al cor del Pallars Sobirà - Rialp Matxicots


Tres curses / Tres reptes

El que diuen els organitzadors...

EXTREM - Distància: 82 km. Desnivell positiu: 7.000 m

Sortirem de Rialp pel camí Cabaner fins a Llessui, des d’allí anirem fins a la cabana del Pastor i entrarem a la zona perifèrica del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

El camí és d’herba i amb fort desnivell fins a arribar al cim del Montsent de Pallars. continuarem fins al Montorroio entre pedra grossa i pedra petita, amb una baixada camp a través cap al pas de la Mainera directa, ràpida i dura però molt “divertida”.
Ens en anirem cap a Caregue muntanya avall, fins a trobar el camí del Parc Nacional. Com a novetat d’aquest any, a Escàs farem una pujadeta fins al serrat de Posa, on podreu veure unes vistes fantàstiques de la vall d’Àssua, el batlliu de Sort i el poble de Rialp. I des d’allà, fins a Rialp pit avall.
Després d’agafar forces, a tornar-hi camí de Rodés, Botella i Sant Romà. Cal preparar-nos per la baixada de Sant Romà, és pedregosa i llarga i més llarga…
En arribar al riu Noguera Pallaresa, enfilarem el camí cap a Roní, pujarem als búnquers i fins a Port Ainé (pujada dureta). Ja faltarà menys…
Arribarem al pic de l’Orri i cap a Rialp. Baixada per dins del bosc molt divertida, però després de tants quilòmetres… Arribarem a Beraní i aleshores fins a Sant Joan de Colinos. Ja som a tocar de Rialp… Vinga, que no ha estat res i ja tenim els tres punts per a la UTMB. I una satisfacció personal inexplicable.
Punts de pas: Rialp – Sorre – Llessui – Cabana del Pastor – Montsent de Pallars – Entremont – Montorroio – Pas de la Mainera – Portella – Mare de Déu de la Muntanya – Caregue – Escàs – Serrat de Posa – Surp – Local Caçadors – Rodés – Botella – Sant Romà de Tavèrnoles – Pont de Gulleri – Roní – Corba d’Auló – Hotel Port Ainé – Pic de l’Orri – Font de la Seu – Beraní – Sant Joan de Colinos – Rialp.

MARATÓ - Distància: 42 km  - Desnivell positiu: 3.400 m

III RIALP MATXICOTS MARATÓ
Sortirem de Rialp pel camí cabaner fins a Llessui, des d’allí anirem fins a la cabana del Pastor i entrarem a la zona perifèrica del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. El camí és d’herba i amb fort desnivell fins a arribar al cim del Montsent de Pallars. Continuarem fins al Montorroio entre pedra grossa i pedra petita, amb una baixada camp a través cap al pas de la Mainera directa, ràpida i dura però molt “divertida”.
Ens en anirem cap Caregue muntanya avall, fins a trobar el camí del Parc Nacional. Com a novetat d’aquest any, a Escàs farem una “ pujadeta ” fins al serrat de Posa on podreu veure unes vistes fantàstiques de la vall d’Àssua , el batlliu de Sort i el poble de Rialp. I des d’allà fins a Rialp “pit avall”. Ja tenim una altra Marató al sac…
Punts de pas: Rialp – Sorre – Llessui – Cabana del Pastor – Montsent de Pallars – Entremont – Montorroio – Pas de la Mainera – Portella – Mare de Déu de la Muntanya – Caregue – Escàs – Serrat de Posa – Surp – Rialp

POPULAR  - Distància: 15 km - Desnivell positiu: 1.200 m

III RIALP MATXICOTS POPULAR
Aquest any, la Popular també la farem amb temps , i hi haurà premis.
O sigui que a córrer!
No obstant això, també la podeu fer caminant, hem de recordar que és per a iniciats a les curses i que hem de gaudir del bon paisatge de la vall d’Àssua.
Sortirem de Rialp i anirem cap a la Mola de Sall seguint el mateix camí que la Extrem i la Marató. Continuarem camí d’Escàs sense arribar-hi, ja que abans d’anar a Escàs pujarem a Caregue, ” novetat d’aquest any “. De Caregue, baixarem a Escàs i d’allí cap a Surp pel camí de la ” línia “. De Surp a Rodés anirem per la carretera i, a Rodés, esperem que la Pepita ens hagi fet alguna delícia com cada any. De Rodés a Rialp, tot baixada…
I vinga cap a la plaça, que ens estaran esperant per poder començar a dinar!
Punts de pas: Rialp – Caregue – Escàs – Surp – Rodés – Rialp
+ info: http://www.rialpmatxicots.cat/